Deutsch-Arabisch
    ...
    komplexer Typ {Comp}
    نوع معقد {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    aufwendig (adj.) , [aufwendiger ; am aufwendigsten ]
    مُعَقَّدٌ
    vielschichtig (adj.)
    مُعَقَّد
    unentwirrbar (adj.)
    مُعَقَّد
    umständlich (adj.)
    مُعَقَّدٌ
    komplex (adj.) , [komplexer ; am komplexesten ]
    مُعَقَّدٌ
    problematisch (adj.) , [problematischer ; am problematischsten ]
    مُعَقَّدٌ
    schwierig (adj.) , [schwieriger ; am schwierigsten ]
    مُعَقَّدٌ
    verzwickt (adj.) , [verzwickter ; am verzwicktesten ]
    مُعَقَّدٌ
    verwickelt (adj.)
    مُعَقَّد
    knotig (adj.)
    معقد
    kompliziert (adj.) , [komplizierter ; am kompliziertesten ]
    مُعَقَّدٌ
    der Vielfachzucker (n.) , [pl. Vielfachzucker] , {Med}
    سكر معقد {طب}
    der Symptomkomplex (n.) , {Med}
    مُعَقَّدٌ أَعْراضِيّ {طب}
    der Immunkomplex (n.) , {Med}
    معقد مناعي {طب}
    die Komplexchemie (n.) , {Chemie}
    معقد تناسقي {كمياء}
    der Mehrfachzucker (n.) , [pl. Mehrfachzucker] , {Med}
    سكر معقد {طب}
    eine komplizierte Situation
    وضع معقد
    sehr kompliziert
    مُعَقَّدٌ جِدًا
    hochkomplex (adj.)
    معقد للغاية
    elaboriert (adj.)
    مُعقَّد التَّصميم
    eine komplizierte Prozedur
    إجراء معقد
    unkompliziert (adj.)
    غَيْرُ مُعَقّد
    verwoben (adj.)
    معقد جداً
    knifflig (adj.)
    مُعَقَّد وحسّاس
    komplexer Übergang {Comp}
    انتقال معقد {كمبيوتر}
    der Charge-Transfer-Komplex (n.) , {Chemie}
    معقد انتقال الشحنة {كمياء}
    das komplexe Odontom (n.) , {Med}
    ورم سني معقد {طب}
    komplexe Familiensituation (n.)
    الوضع الأسري المعقد
    komplexes adaptives System {tech.}
    نظام متوائم معقد {تقنية}